Secondo il sito filatelico italiano ‘Vaccarinews’, le varie tipologie di caffè e la lingua italiana convivono su quattro francobolli del Servizio Postale degli Stati Uniti d’America. Il Servizio ha, infatti, distribuito quattro diversi francobolli dedicati al caffè e validi anche in caso di cambiamento della tariffa postale. Attualmente il loro costo è di 55 cent, ma l’aspetto più rilevante sono le scritte che rimandano esplicitamente alla lingua italiana. Vi appaiono le scritte CAFFELATTE, ESPRESSO, CAPPUCCINO e CAFFE’ MOCHA.
